l'assoluto numerico

French translation: l'absolu numérique

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:l'assoluto numerico
French translation:l'absolu numérique
Entered by: Jean-Marie Le Ray

12:34 Oct 13, 2004
Italian to French translations [PRO]
Art/Literary - Mathematics & Statistics / ARTE
Italian term or phrase: l'assoluto numerico
ecco la frase :
si trattiene presso l'Università di Harvard per seguire corsi sulla colorazione, la geometria dinamica e l'assoluto numerico.

non trovo rif su google...
si traducce "absolu numérique" o ha una altra versione ?
e cosa significa ?

grazie 1000 x l'aiuto
elysee
Italy
Local time: 00:11
l'absolu numérique
Explanation:
L'absolu philosophique, par ex, se dit, donc pourquoi pas l'absolu numérique?






Selected response from:

Christine C.
Italy
Local time: 00:11
Grading comment
ok..grazie. Infatti anche Eurodic indica le 2 parole x questo contesto (ma non insieme)..forse xché era troppo logico ?
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3l'absolu numérique
Christine C.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
l'absolu numérique


Explanation:
L'absolu philosophique, par ex, se dit, donc pourquoi pas l'absolu numérique?








Christine C.
Italy
Local time: 00:11
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 7
Grading comment
ok..grazie. Infatti anche Eurodic indica le 2 parole x questo contesto (ma non insieme)..forse xché era troppo logico ?
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search