cono di transizione

French translation: cône de transition

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:cono di transizione
French translation:cône de transition
Entered by: Christine Cramay-Valentini

16:25 Oct 5, 2017
Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / industria meccanica
Italian term or phrase: cono di transizione
nel cono di transizione che perdendo le sue caratteristiche originali....


Cone d'écoulement transitoire ? Cone turbueleur ? Qui viendra à mon secours. je suis toujours dans le Melt Blown et je dois remettre la traduction demain avant midi.
Francine Alloncle
Italy
Local time: 21:40
cône de transition
Explanation:
19 mar 2008 - un angle de cône () du cône de transition (8) correspond ... est disposé dans le siège d'aiguille de buse (4) ou dans le cône de transition (8).
http://www.google.com.na/patents/EP1599670B1?cl=fr

Selected response from:

Christine Cramay-Valentini
Italy
Local time: 21:40
Grading comment
De nouveau un grand MERCI
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3cône de transition
Christine Cramay-Valentini


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cône de transition


Explanation:
19 mar 2008 - un angle de cône () du cône de transition (8) correspond ... est disposé dans le siège d'aiguille de buse (4) ou dans le cône de transition (8).
http://www.google.com.na/patents/EP1599670B1?cl=fr



Christine Cramay-Valentini
Italy
Local time: 21:40
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 776
Grading comment
De nouveau un grand MERCI
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search