08:59 Mar 24, 2017
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Relazione medico-legale
Italian term or phrase: monodistrettuale
cicli di riabilitazione colà prescritta (PR n. 5 monodistrettuale)
Benjamin DI MANNO
Local time: 00:22

Summary of answers provided
3pour une seule région du corps



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pour une seule région du corps

je pense que c'est en rapport avec l'expression "distretto corporeo"
"La seduta può variare dai 30 minuti per una terapia monodistrettuale ai 45/60 minuti per terapie che comprendono più distretti corporei o più terapie nella stessa seduta. Nelle rieducazioni post operatorie le tempistiche di trattamento si dilatano anche fino a 2/3 ore"

Local time: 00:22
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search