arco reggitronco

French translation: arc soutien tronc

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:arco reggitronco
French translation:arc soutien tronc
Entered by: Frédérique Jouannet

23:45 May 26, 2008
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Letto per apparecchi gessati
Italian term or phrase: arco reggitronco
Letto per apparecchi gessati ad altezza variabile completo di materassini antistatici, reggitesta con sostegni scapolari per adulti e bambini, reggibacino con aste e spatole radiotrasparenti per adulti e bambini, ***arco reggitronco*** a manovella e asta per controtrazione con mentoniera.

Grazie anticipate
Frédérique Jouannet
Local time: 15:26
arc soutien tronc
Explanation:
PDF] INSTALLATION EN POSITION ASSISE ET DIFFERENTS SUPPORTS DE ... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
bien installer un soutien tronc afin de stabiliser le bassin. La stabilité du bassin est très importante,. il est possible de le stabiliser en utilisant une ...
www.chu-st-etienne.fr/qui/reseau_partenariat/ssr/Position_a...
Selected response from:

cenek tomas
France
Local time: 15:26
Grading comment
Merci beaucoup. Merci également à Corinne pour le lien.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4arc soutien tronc
cenek tomas


Discussion entries: 1





  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
arc soutien tronc


Explanation:
PDF] INSTALLATION EN POSITION ASSISE ET DIFFERENTS SUPPORTS DE ... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
bien installer un soutien tronc afin de stabiliser le bassin. La stabilité du bassin est très importante,. il est possible de le stabiliser en utilisant une ...
www.chu-st-etienne.fr/qui/reseau_partenariat/ssr/Position_a...


cenek tomas
France
Local time: 15:26
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci beaucoup. Merci également à Corinne pour le lien.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search