pigiatore volumetrico

French translation: testeur de densité tapée

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:pigiatore volumetrico
French translation:testeur de densité tapée
Entered by: Christine Cramay-Valentini

14:49 May 29, 2019
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / RCP
Italian term or phrase: pigiatore volumetrico
Comment appelle-t-on cet appareil?
Testeur de densité?
On trouve des marques comme Erweka, Giuliani, etc.
Merci d'avance pour votre aide.
Christine
Christine Cramay-Valentini
Italy
Local time: 13:08
Densi-tap
Explanation:
Mesure de densité tapée : Densi-Tap | MA.TEC
https://www.es-france.com › ... › Caractérisation et écoulement des poudres
Le Densi-tap est un instrument dédié à la mesure de densité tapée (tassée) des poudres et des granulés (de taille maximale 5 mm). Il répond à la norme ASTM ...


Tariffario DIEF 2017 - Dipartimento di Ingegneria "Enzo Ferrari"
www.ingmo.unimore.it › Home › Terza missione › Servizi alle imprese
Tap density ( Pigiatore volumetrico Densi- Tap IG/4). Misure reologiche -Curva di flusso a temperatura ambiente e fino a 100°C. Determinazione dell'indice di ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2019-05-29 16:27:23 GMT)
--------------------------------------------------

Pigiatore volumetrico (tapped density) - Emme3
www.emme3-srl.it/test-polveri/pigiatore-volumetrico/
Tapped Density Serie SVM Erweka SVM è stato progettato per misurare la ... Home Page | Strumenti per test su polveri e compresse | Pigiatore volumetrico ...


"tapped density" n'est pas un quelconque testeur de densité
Selected response from:

Lionel-N
Italy
Local time: 13:08
Grading comment
Merci beaucoup Lionel pour les précisions.
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Densi-tap
Lionel-N


Discussion entries: 2





  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Densi-tap


Explanation:
Mesure de densité tapée : Densi-Tap | MA.TEC
https://www.es-france.com › ... › Caractérisation et écoulement des poudres
Le Densi-tap est un instrument dédié à la mesure de densité tapée (tassée) des poudres et des granulés (de taille maximale 5 mm). Il répond à la norme ASTM ...


Tariffario DIEF 2017 - Dipartimento di Ingegneria "Enzo Ferrari"
www.ingmo.unimore.it › Home › Terza missione › Servizi alle imprese
Tap density ( Pigiatore volumetrico Densi- Tap IG/4). Misure reologiche -Curva di flusso a temperatura ambiente e fino a 100°C. Determinazione dell'indice di ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2019-05-29 16:27:23 GMT)
--------------------------------------------------

Pigiatore volumetrico (tapped density) - Emme3
www.emme3-srl.it/test-polveri/pigiatore-volumetrico/
Tapped Density Serie SVM Erweka SVM è stato progettato per misurare la ... Home Page | Strumenti per test su polveri e compresse | Pigiatore volumetrico ...


"tapped density" n'est pas un quelconque testeur de densité

Lionel-N
Italy
Local time: 13:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 33
Grading comment
Merci beaucoup Lionel pour les précisions.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search