Procedura per il recupero dei lavoratori minori

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Procedura per il recupero dei lavoratori minori
French translation:Procédure de lutte contre le travail des enfants
Entered by: Christine Cramay-Valentini

18:23 Aug 30, 2020
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to French translations [PRO]
Mining & Minerals / Gems / Secteur de la galvanisation
Italian term or phrase: Procedura per il recupero dei lavoratori minori
Commment pourrait-on traduire "procedura per il recupero di lavoratori minori"?
Merci pour votre aide.
Christine
Christine Cramay-Valentini
Italy
Local time: 00:14


Summary of answers provided
3procédure visant à récupérer les travailleurs mineurs
Michele Genua
3Procédure pour l'amélioration du travail des jeunes travailleurs
Laurence Bonnarde


Discussion entries: 1





  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Procédure pour l'amélioration du travail des jeunes travailleurs


Explanation:
Synonyme de "recupero" = miglioramento
https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/R...

--------------------------------------------------
Note added at 45 minutes (2020-08-30 19:09:10 GMT)
--------------------------------------------------

Durée du travail applicable aux jeunes de moins de 18 ans
https://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/temps-de-tra...

Laurence Bonnarde
France
Local time: 00:14
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
procédure visant à récupérer les travailleurs mineurs


Explanation:
...

Michele Genua
Italy
Local time: 00:14
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search