centri per gli studi professionali
German translation: Berufsausbildungszentren/berufsbildende Schulen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:59 Feb 16, 2007 |
| Italian to German translations [PRO] Education / Pedagogy / riconoscimento certificati di qualifica professionale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Miriam Ludwig Germany Local time: 15:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Berufsausbildungszentren/berufsbildende Schulen |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Berufsausbildungszentren/berufsbildende Schulen Explanation: Internationale Kooperation - Länderinformationen Die Berufsausbildungszentren: Zur Zeit gibt es etwa 150 Berufsausbildungszentren. ... Die Prüfungen in den Berufsausbildungszentren werden in der Regel in ... www.internationale-kooperation.de/bot/info/234/132.html - 10k - Im Cache - Ähnliche Seiten Abteilung 8.4 - Berufsausbildung freie Ausbildungsplätze; Berufsausbildungszentren (BAZ). BAZ-Chemie · BAZ-E-Technik · BAZ-Kaufleute · BAZ-Mechanik · MaTA-Ausbildung ... www.rwth-aachen.de/zentral/abt84_index.htm - 21k Berufsbildende Schule - Wikipedia Die berufsbildenden Schulen haben sich aus den früheren Teilzeit-Berufsschulen entwickelt, die heute nur noch einen Teil der berufsbildenden Schulen ... de.wikipedia.org/wiki/Berufsbildende_Schule - 14k Ich denke, dass "berufsbildende Schulen" der richtigere Ausdruck ist, kommt aber denke ich auf den weiteren Kontext an. Im Netz findest du jede Menge Infos zu beiden. Vedi un po' tu, quale si addice meglio :-). 'Notte, Mi |
| |
Grading comment
| ||