Alimentazione filamento tubo RX
German translation: Stromversorgung des Heizfadens der RX-Röhre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:23 Apr 30, 2009 |
| Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Generatore A.T. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Herbert Waldherr Local time: 19:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Stromversorgung des Heizfadens der RX-Röhre |
| ||
| 4 -1 | Drahtfoerderung RX Rohr |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Drahtfoerderung RX Rohr Explanation: Ich denke ich habe einen link dafuer: "Am wirkungsvollsten ist es, wenn 2 blanke Drähte parallel in einem Abstand von ca. 20 mm gespannt werden und mit dem Hochspannungsausgang des Moduls verbunden werden" Reference: http://www.alleseineuro.de/product_info.php/products_id/2472 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
10 hrs confidence:
Stromversorgung des Heizfadens der RX-Röhre Explanation: Hier handelt es sich um die Stromversorgung des Heizfadens in einer Röhre. Siehe auch unter dem angegebenen Link (ein Röhrentestgerät, dort nach "filamento del tubo" suchen) Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations