tunnel di granigliatura

14:10 Apr 19, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase: tunnel di granigliatura
in una grangiliatrice
Easy Service
Local time: 00:25


Summary of answers provided
3Abblastunnel
Miriam Ludwig


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Abblastunnel


Explanation:
Il Marolli per GRANIGLIATURA dice STRAHLEN oder ABBLASEN

Non ci sono tantissimi siti, ma secondo me potrebbe essere benissimo:

Nagel -Produkte für die Bäckerei-
... Servicetüren ermöglichen einen leichten und bequemen Zugang zu den Spülräumen.
Optional auch mit Heißluft-Abblastunnel lieferbar. Technische Daten ...
www.nagel-baeckereiprodukte.de/produkte/bx300.html

Optimale Behälterreinigung
... Besondere Extras wie Abblastunnel oder Frasenabzugshauben runden das Programm ab. Für die Reinigung von 200 Liter Norm-Hub- und Beschickungswagen nach ...
www.nierolen.de/content/produkte/ hygiene/behaelterreinigung.html

Ciao, Mi

Miriam Ludwig
Germany
Local time: 00:25
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 330
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search