tazze volumetriche di misura

German translation: Volumenmessbecher

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase: tazze volumetriche di misura
German translation:Volumenmessbecher
Entered by: Befanetta81

09:05 Dec 7, 2005
Italian to German translations [PRO]
Other
Italian term or phrase: tazze volumetriche di misura
Realizzate in acciaio INOX, le **tazze volumetriche di misura** sono facilmente sostituibili. Il diametro delle tazze determina il volume di prodotto che deve essere confezionato. La macchina utilizza un set di 4 tazze contemporaneamente. Ogni tazza componente il set presenta il medesimo diametro.
Befanetta81
Italy
Volumenmessbecher
Explanation:
Ich bin dessen aber nicht total sicher...ich habe trotzdem etwas Interessantes in Google herausgefunden !!!

Siehe unten:

EG-Hofheim - Einkaufsgenossenschaft
... 50 Rundfilter,. 50 Nitratmessstäbchen,. 100-ml-Volumenmessbecher,. Tabellen und
Arbeitstafeln für N-Freiland, N-Substrate und N-Pflanzensaft. ...
www.eghofheim.de/shop/?kat=26& sessid=1096235138415738824fe96 - 26k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

Viele Grüsse und gute Arbeit !!!
Selected response from:

Sergio Paris
Italy
Local time: 22:08
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Volumenmessbecher
Sergio Paris


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Volumenmessbecher


Explanation:
Ich bin dessen aber nicht total sicher...ich habe trotzdem etwas Interessantes in Google herausgefunden !!!

Siehe unten:

EG-Hofheim - Einkaufsgenossenschaft
... 50 Rundfilter,. 50 Nitratmessstäbchen,. 100-ml-Volumenmessbecher,. Tabellen und
Arbeitstafeln für N-Freiland, N-Substrate und N-Pflanzensaft. ...
www.eghofheim.de/shop/?kat=26& sessid=1096235138415738824fe96 - 26k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

Viele Grüsse und gute Arbeit !!!

Sergio Paris
Italy
Local time: 22:08
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 48
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search