orbito-frontale

Greek translation: κογχικός μετωπιαίος

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:orbito-frontale
Greek translation:κογχικός μετωπιαίος
Entered by: Natassa Iosifidou

15:47 Oct 11, 2004
Italian to Greek translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Italian term or phrase: orbito-frontale
ËÝìå êïã÷ïìåôùðéêüò Þ êïã÷ïìåôùðéáßïò öëïéüò;
Effie Callifatidi
Local time: 10:37
μετωπιαίος
Explanation:
frontale = μετωπιαίος

--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-11 16:16:11 (GMT)
--------------------------------------------------

Μάλιστα \"κογχικός μετωπαίος φλοιός\"

\"Στις συναισθηματικές εκδηλώσεις περιλαμβάνονται συναισθήματα φόβου, άγχους, φόβου και άγχους και επιθετική συμπεριφορά. Σε μελέτη με χρήση Στερεο-ΗΕΓ4 η έναρξη της εκφόρτισης διαπιστώθηκε ότι μπορούσε να προέρχεται από τις αμυγδαλοϊπποκάμπειες δομές, τον έξω κροταφικό φλοιό ή τον πρόσθιο κροταφικό και ***κογχικό μετωπιαίο φλοιό***. \"

http://www.encephalos.gr/full/39-1-06g.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-11 16:17:11 (GMT)
--------------------------------------------------

Διορθώνω το λάθος μου \"κογχικός ΜΕΤΩΠΙΑΙΟΣ φλοιός\".
Selected response from:

Natassa Iosifidou
Greece
Local time: 10:37
Grading comment
Eyxaristw poly-poly
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5μετωπιαίος
Natassa Iosifidou


Discussion entries: 1





  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
μετωπιαίος


Explanation:
frontale = μετωπιαίος

--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-11 16:16:11 (GMT)
--------------------------------------------------

Μάλιστα \"κογχικός μετωπαίος φλοιός\"

\"Στις συναισθηματικές εκδηλώσεις περιλαμβάνονται συναισθήματα φόβου, άγχους, φόβου και άγχους και επιθετική συμπεριφορά. Σε μελέτη με χρήση Στερεο-ΗΕΓ4 η έναρξη της εκφόρτισης διαπιστώθηκε ότι μπορούσε να προέρχεται από τις αμυγδαλοϊπποκάμπειες δομές, τον έξω κροταφικό φλοιό ή τον πρόσθιο κροταφικό και ***κογχικό μετωπιαίο φλοιό***. \"

http://www.encephalos.gr/full/39-1-06g.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-11 16:17:11 (GMT)
--------------------------------------------------

Διορθώνω το λάθος μου \"κογχικός ΜΕΤΩΠΙΑΙΟΣ φλοιός\".

Natassa Iosifidou
Greece
Local time: 10:37
Specializes in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 8
Grading comment
Eyxaristw poly-poly
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search