Lampade gemma

Portuguese translation: Lâmpadas Gemma

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Lampade gemma
Portuguese translation:Lâmpadas Gemma
Entered by: Mario Altare

17:32 Nov 7, 2016
Italian to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Law: Contract(s) / Lampade airbag
Italian term or phrase: Lampade gemma
Parti di ricambio

Pulsantiere a 4 posti
Pulsantiere a 3 posti
** Lampade gemma ** bianca a led
** Lampade gemma ** verde a led

Pulsante nero a fungo diam. 40 + NO
Pulsante di emergenza NO+NC
Mario Altare
Local time: 21:33
Gemma lâmpadas
Explanation:
Pendurado lâmpada De Majo Gemma coleção de iluminação. Difusor em vidro transparente ou cristal e sombra fosco. Bola disponível em azul, cristal, branco transparente e opaco vermelho. Armação de metal cromado. 6 luzes 75w PAR30 E27 ou 6 lâmpadas fluorescentes de 15W E27. Junto com o produto, nós fornecemos toda a fiação (Europa e / ou EUA), instruções de montagem, o pós-venda para todos os pedaços que possam ter quebrado. A embalagem com precisão e sob vácuo.

http://www.murano-store.com/br/de-majo-gemma-s6d-lmpada-vidr...


Descrizione


Condividi su: Facebook Twitter Blogger Post WordPress Digg Email
Lampada a sospensione De Majo illuminazione collezione Gemma. Diffusore in vetro cristallo trasparente oppure cristallo con parte sabbiata. Sfera disponibile nei colori, cristallo, rosso trasparente e bianco opaco. Montatura in metallo cromato. 3 Luci da 75w PAR30 attacco E27 oppure 3 Luci Fluorescenti da 15w attacco E27.

http://catalogo.idealuceonline.it/de-majo-gemma-s3l-lampada-...
Selected response from:

Benigno Torres
Mexico
Local time: 14:33
Grading comment
Muchas gracias :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Gemma lâmpadas
Benigno Torres


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Gemma lâmpadas


Explanation:
Pendurado lâmpada De Majo Gemma coleção de iluminação. Difusor em vidro transparente ou cristal e sombra fosco. Bola disponível em azul, cristal, branco transparente e opaco vermelho. Armação de metal cromado. 6 luzes 75w PAR30 E27 ou 6 lâmpadas fluorescentes de 15W E27. Junto com o produto, nós fornecemos toda a fiação (Europa e / ou EUA), instruções de montagem, o pós-venda para todos os pedaços que possam ter quebrado. A embalagem com precisão e sob vácuo.

http://www.murano-store.com/br/de-majo-gemma-s6d-lmpada-vidr...


Descrizione


Condividi su: Facebook Twitter Blogger Post WordPress Digg Email
Lampada a sospensione De Majo illuminazione collezione Gemma. Diffusore in vetro cristallo trasparente oppure cristallo con parte sabbiata. Sfera disponibile nei colori, cristallo, rosso trasparente e bianco opaco. Montatura in metallo cromato. 3 Luci da 75w PAR30 attacco E27 oppure 3 Luci Fluorescenti da 15w attacco E27.

http://catalogo.idealuceonline.it/de-majo-gemma-s3l-lampada-...

Benigno Torres
Mexico
Local time: 14:33
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search