Gabbie intersomatiche in PEEK riempite di Grafton

Russian translation: см. ниже

16:28 Mar 24, 2014
Italian to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Ortopedia
Italian term or phrase: Gabbie intersomatiche in PEEK riempite di Grafton
Posa di gabbie intersomatiche in PEEK riempite di Grafton e chip ossei in L3/L4 e L4/L5 da destra.
Olga Drokova
Russian translation:см. ниже
Explanation:
межтеловые кейджи из материала ПЭЭК (полиэфиркетон), заполненные деминерализованной костной матрицей

http://www.osteoline.ru/products/vertebrologiya/solis/
http://www.medicalexpo.it/prod/stryker/gabbia-intersomatiche...
http://spina.net.ua/cage.php
http://medego.ru/news/2010-11-17/medtronic/
http://sibac.info/index.php/2009-07-01-10-21-16/4510-2012-10...

Selected response from:

Olga Fedorenko
Italy
Local time: 20:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1см. ниже
Olga Fedorenko


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
см. ниже


Explanation:
межтеловые кейджи из материала ПЭЭК (полиэфиркетон), заполненные деминерализованной костной матрицей

http://www.osteoline.ru/products/vertebrologiya/solis/
http://www.medicalexpo.it/prod/stryker/gabbia-intersomatiche...
http://spina.net.ua/cage.php
http://medego.ru/news/2010-11-17/medtronic/
http://sibac.info/index.php/2009-07-01-10-21-16/4510-2012-10...



Olga Fedorenko
Italy
Local time: 20:49
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Большое спасибо за помощь!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Liudmila CH: из ПОЛИЭФИРЭФИРКЕТОНА (PEEK)
3 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search