arco alpino

Spanish translation: arco alpino

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:arco alpino
Spanish translation:arco alpino
Entered by: Andrés Martínez

16:55 Oct 23, 2004
Italian to Spanish translations [PRO]
Science - Geography
Italian term or phrase: arco alpino
El documento trata sobre el consejo europeo: "iniziative in materia di federalismo, regionalismo, decentramento, con particolare riferimento alla cooperazione tra le Assemblee dell'arco alpino e della montagna, delle isole..."
olmedo
arco alpino
Explanation:
Define una región geográfica, los países o regiones que recorre la cordillera de los Alpes.

Países de Europa
... El arco alpino desciende y encuentra su continuación en el Sistema Dinárico, que en el sudeste continúa por los Balcanes y al sur termina con los montes de ...
www.profesorenlinea.cl/ mediosocial/EuropaPaisesListado.htm

Proyectos
... Eslovenia, Suecia y Turquía). INTERREG III B Alpenergywood. Programa de cooperación interregional en el arco alpino. El ITEBE es el ...
www.itebe.org/portail/affiche.asp?arbo=5&num=11

Cuore triveneto: comunita
... Internazionale per la protezione delle Alpi La Comisión se ocupa de mejorar las informaciones entre los siete Estados que pertenecen al arco alpino (ita/fra ...
www.cuoretriveneto.it/es/l-scienza.php

Boletines anteriores - Comunidad de Madrid
... Identificar las similitudes y las diferencias de la práctica profesional de los Técnicos de Deportes de Montaña en los países del arco alpino y la ...
www.madrid.org/comun/0,2616,3029_ 14210_14472_12098965_20030701_43,00.html

[PDF] 14.3.2003 ES C 61/113 Diario Oficial de la Unión Europea 7.2.1. ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... de 28 de abril de 1988 sobre «Una política para las zonas de montaña»; — Dictamen
del CES de 25 de abril de 1996 sobre «El Arco Alpino: una oportunidad ...
http://redrural.mapya.es/web/temas/publicaciones/articulos/D...
Selected response from:

Andrés Martínez
Spain
Local time: 01:22
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7arco alpino
Andrés Martínez


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
arco alpino


Explanation:
Define una región geográfica, los países o regiones que recorre la cordillera de los Alpes.

Países de Europa
... El arco alpino desciende y encuentra su continuación en el Sistema Dinárico, que en el sudeste continúa por los Balcanes y al sur termina con los montes de ...
www.profesorenlinea.cl/ mediosocial/EuropaPaisesListado.htm

Proyectos
... Eslovenia, Suecia y Turquía). INTERREG III B Alpenergywood. Programa de cooperación interregional en el arco alpino. El ITEBE es el ...
www.itebe.org/portail/affiche.asp?arbo=5&num=11

Cuore triveneto: comunita
... Internazionale per la protezione delle Alpi La Comisión se ocupa de mejorar las informaciones entre los siete Estados que pertenecen al arco alpino (ita/fra ...
www.cuoretriveneto.it/es/l-scienza.php

Boletines anteriores - Comunidad de Madrid
... Identificar las similitudes y las diferencias de la práctica profesional de los Técnicos de Deportes de Montaña en los países del arco alpino y la ...
www.madrid.org/comun/0,2616,3029_ 14210_14472_12098965_20030701_43,00.html

[PDF] 14.3.2003 ES C 61/113 Diario Oficial de la Unión Europea 7.2.1. ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... de 28 de abril de 1988 sobre «Una política para las zonas de montaña»; — Dictamen
del CES de 25 de abril de 1996 sobre «El Arco Alpino: una oportunidad ...
http://redrural.mapya.es/web/temas/publicaciones/articulos/D...


Andrés Martínez
Spain
Local time: 01:22
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Silvia Puit V�gelin
2 mins
  -> Gracias Pitipuit

agree  Egmont
1 hr
  -> Gracias Carpe diem

agree  Elena Sgarbo (X): Hola Andrés
1 hr
  -> Hola Elena, gracias y buen fin de semana

agree  Almudena Leal
1 hr
  -> Gracias Almudena

agree  chiara marmugi (X)
3 hrs
  -> Grazie Chiara

agree  Patricia Orts Garcia
15 hrs
  -> Gracias Patricia

agree  Elizabeth Cross
1 day 23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search