Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Potrebbe a concludere
Italian answer:
poRTerebbe a concludere
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-06-02 16:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 30, 2013 14:30
11 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
Potrebbe a concludere
Non-PRO
Italian
Other
Journalism
Perché dopo potrebbe si usa la preposizione a invece di scrivere potrebbe facilmente a concludere
Tra l’altro un parallelo tra la religione cristiana e quella induista porterebbe facilmente a concludere per la quasi uguaglianza delle due religioni;
Tra l’altro un parallelo tra la religione cristiana e quella induista porterebbe facilmente a concludere per la quasi uguaglianza delle due religioni;
Responses
| 5 +1 | poRTerebbe a concludere |
Giusi Pasi
|
Responses
+1
4 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
&
Italian
Specializes in field
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
26
Selected
poRTerebbe a concludere
non è il verbo potere (potrebbe), ma portare (porterebbe). significa, quindi che ciò condurrebbe a (o lascerebbe) concludere che....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...