KudoZ home » Italian » Law (general)

s.m.i. - DGR

Italian translation: successive modifiche e integrazioni

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:s.m.i. -DGR
Italian translation:successive modifiche e integrazioni
Entered by: Massimo Gaido
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:41 Jan 26, 2003
Italian to Italian translations [PRO]
Medical - Law (general)
Italian term or phrase: s.m.i. - DGR
La commissione regionale per le seprimentazioni cliniche (L.R. 7/87 e s.m.i. - DGR no. 50-4420 del 12/11/01) nella seduta del 11.11.2002 ha preso atto etc. etc.
fmatteoda
Spain
Local time: 06:51
successive modifiche e integrazioni
Explanation:
Richiesta di procedura di Verifica, ai sensi del D.P.R. 12.4.1996 e successive modifiche e integrazioni (s.m.i.) (L.R. 18.1.1999, n. 1, art. 31, e s.m.i. e D.G.R. 36/39 del 2.8.1999 e s.m.i.) relativa alle "Impianto di depurazione consortile a servizio dei Comuni di Barisardo, Loceri, Cardedu. Localitá Bau Samuccu - Strada per N.S. di Buoncammino".
http://www.regione.sardegna.it/bollettino2002/bollet02-26p2....

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-26 16:54:13 (GMT)
--------------------------------------------------



DGR = Decreto della Giunta Regionale della Sardegna
DR = Decreto di Assessore Regionale
ALTRO = Note, Provvedimenti, etc.

http://web.tiscali.it/no-redirect-tiscali/mondoxsardegna/lre...
Selected response from:

Massimo Gaido
United States
Local time: 23:51
Grading comment
perfetto, grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5successive modifiche e integrazioni
Massimo Gaido
2DGR = Decreto della Giunta Regionale
Giacomo Camaiora


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5

11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
successive modifiche e integrazioni


Explanation:
Richiesta di procedura di Verifica, ai sensi del D.P.R. 12.4.1996 e successive modifiche e integrazioni (s.m.i.) (L.R. 18.1.1999, n. 1, art. 31, e s.m.i. e D.G.R. 36/39 del 2.8.1999 e s.m.i.) relativa alle "Impianto di depurazione consortile a servizio dei Comuni di Barisardo, Loceri, Cardedu. Localitá Bau Samuccu - Strada per N.S. di Buoncammino".
http://www.regione.sardegna.it/bollettino2002/bollet02-26p2....

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-26 16:54:13 (GMT)
--------------------------------------------------



DGR = Decreto della Giunta Regionale della Sardegna
DR = Decreto di Assessore Regionale
ALTRO = Note, Provvedimenti, etc.

http://web.tiscali.it/no-redirect-tiscali/mondoxsardegna/lre...

Massimo Gaido
United States
Local time: 23:51
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Grading comment
perfetto, grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 24, 2009 - Changes made by Emanuela Galdelli:
Term askeds.m.i. -DGR » s.m.i. - DGR
Language pairItalian to English » Italian
Field (specific)(none) » Law (general)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search