KudoZ home » Italian to Croatian » Other

graffe antispacco


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:19 Feb 29, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to Croatian translations [PRO]
Italian term or phrase: graffe antispacco
Radi se o drvu, tvrtka se bavi prodajom drva i salje cjenik koji sadrzi stavku
graffe antispacco per testate

Zaista ne znam sto bi to bilo, nekako mislim da bi bili nekakvi naglavci

Imate li kakvu ideju?

Local time: 01:47

Summary of reference entries provided
gredna zatega koja ne lomi drvo

Discussion entries: 1


Reference comments

2 hrs
Reference: gredna zatega koja ne lomi drvo

Reference information:
nisam baš sigurna kako se ovo zove na hrvatskom, ali vam možda može malo pomoći:
graffa – Balkenanker (tehn.rečnik Meyer Orlando)
Balkenanker - gredna zatega (tehn. rečnik Simić)

Note added at 3 ore (2012-02-29 22:21:26 GMT)

evo vam i ovo objašnjenje pa birajte:
Traduzione in inglese del termine :

graffa da legno-timber connector

Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search