KudoZ home » Italian to Croatian » Other

graffe antispacco

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:19 Feb 29, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to Croatian translations [PRO]
Other
Italian term or phrase: graffe antispacco
Radi se o drvu, tvrtka se bavi prodajom drva i salje cjenik koji sadrzi stavku
graffe antispacco per testate

Zaista ne znam sto bi to bilo, nekako mislim da bi bili nekakvi naglavci

Imate li kakvu ideju?

Hvala
Laura
Laura1
Local time: 01:47
Advertisement

Summary of reference entries provided
gredna zatega koja ne lomi drvo
lidija68

Discussion entries: 1





  

Reference comments


2 hrs
Reference: gredna zatega koja ne lomi drvo

Reference information:
nisam baš sigurna kako se ovo zove na hrvatskom, ali vam možda može malo pomoći:
graffa – Balkenanker (tehn.rečnik Meyer Orlando)
Balkenanker - gredna zatega (tehn. rečnik Simić)

--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2012-02-29 22:21:26 GMT)
--------------------------------------------------

evo vam i ovo objašnjenje pa birajte:
Traduzione in inglese del termine :

graffa da legno-timber connector
http://www.larapedia.com/ingegneria_glossario_meccanica/graf...

lidija68
Italy
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search