KudoZ home » Italian to English » Aerospace / Aviation / Space

OdL/ciclo di lavoro residente

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:36 Mar 4, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Italian to English translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space / Quality management
Italian term or phrase: OdL/ciclo di lavoro residente
OdL is WO- work order, right? but what does the "residente" mean here and how is this phrase translated?

Nel caso in cui l’OdL sia voluminoso a causa della complessità dell’assieme, si potrà utilizzare il concetto di ---OdL/ciclo di lavoro residente---- e OdL riepilogativo:

---L’OdL/ciclo di lavoro residente---- è il documento ufficiale che definisce il metodo da utilizzare per l’assemblaggio e il controllo di un assieme.

TIA
julie-h
Local time: 19:39


Summary of answers provided
2manual
mona elshazly


Discussion entries: 1





  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
manual


Explanation:
From the description you gave, I guess the machine manual.

mona elshazly
Egypt
Local time: 19:39
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search