Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: It could be a possibility..I've also found hits for "counterfeit paintings" but maybe fake production is the best translation.
See the link below:msn-list.te.verweg.com/2005-November/003956.html - 5k
stefania da prato Italy Local time: 09:01 Specializes in field Native speaker of: Italian
Explanation: I've seen this used to refer both to forgeries (i.e. copies passed off as the real thing) and copies openly sold as such. If it refers to the former, Irenef's suggestion is good, otherwise I suggest hand-pained reproductions, as used in may sites selling just that.