GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:33 Jun 5, 2002 |
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Orietta Neri Italy Local time: 21:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | full extract of Chamber of Commerce Register |
| ||
4 | Basic Company Information |
|
Basic Company Information Explanation: The site I give you hereunder is from the Italian Chamber of Commerce. A "visura camerale" is a certificate from the Chamber of Commerce, that anybody can obtain paying a fee and gives basic info about anybody who is registered at the Chamber of Commerce. Reference: http://www.cerved.com/xportal/en/products/services.jsp |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Thanks all the same! Julie |
full extract of Chamber of Commerce Register Explanation: the Chamber of Commerce in ITaly keeps a Register with all the facts about a company (shareholders, directors, etc.) and since this information is public you can request an extract which can cover only some type of facts or a complete one with everything in it |
| |
Grading comment
| ||