KudoZ home » Italian to English » Bus/Financial

tre pilastri

English translation: three pillars

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:tre pilastri
English translation:three pillars
Entered by: Grace Anderson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:38 Jan 12, 2003
Italian to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial
Italian term or phrase: tre pilastri
incentivazione dell¡¯intervento privato verso un sistema a tre pilastri
(riforma pensionistica)
three pillars
Explanation:
PENSIONS - OVERSEAS - [ Traduci questa pagina ]
... funded and tax advantaged Registered Pension Plans and ... the challenges which confront
all three pillars of the pensions system, but further reform will probably ...
www.bl.uk/services/information/ welfare/issue6/pensover.html - 18k - Copia cache - Pagine simili

Pensionikeskus - kui palju on 2+4 ehk mis on kogumispension? - [ Traduci questa pagina ]
... the public about the contents of the reform and influence ... system of Estonia consists
of three pillars: the first pillar – the state pension, the second ...
www.pensionikeskus.ee/en/kodanikule/news/ index.php?news_content_id=2564&news_fid=0 - 14k - Copia cache - Pagine simili

[DOC]DECLARATION REGARDING PENSION REFORM AND THE OLD AGE SOCIAL ...
Formato file: Microsoft Word 6 - Versione HTML
... As a result of improving the balance between the three pillars it may ... been included
in the Governmental Concept of Continuation of Pension Reform prepared in ...
www.mpsv.cz/files/clanky/2720/memorandum.doc
Selected response from:

Grace Anderson
Italy
Local time: 20:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +11three pillarsGrace Anderson


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +11
three pillars


Explanation:
PENSIONS - OVERSEAS - [ Traduci questa pagina ]
... funded and tax advantaged Registered Pension Plans and ... the challenges which confront
all three pillars of the pensions system, but further reform will probably ...
www.bl.uk/services/information/ welfare/issue6/pensover.html - 18k - Copia cache - Pagine simili

Pensionikeskus - kui palju on 2+4 ehk mis on kogumispension? - [ Traduci questa pagina ]
... the public about the contents of the reform and influence ... system of Estonia consists
of three pillars: the first pillar – the state pension, the second ...
www.pensionikeskus.ee/en/kodanikule/news/ index.php?news_content_id=2564&news_fid=0 - 14k - Copia cache - Pagine simili

[DOC]DECLARATION REGARDING PENSION REFORM AND THE OLD AGE SOCIAL ...
Formato file: Microsoft Word 6 - Versione HTML
... As a result of improving the balance between the three pillars it may ... been included
in the Governmental Concept of Continuation of Pension Reform prepared in ...
www.mpsv.cz/files/clanky/2720/memorandum.doc


Grace Anderson
Italy
Local time: 20:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 3429

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Doris Marka
8 mins

agree  Mariacarmela Attisani
39 mins

agree  Lanna Castellano: it's the current jargon - four pillars of European defence, and so on
47 mins

agree  anavon
1 hr

agree  Giusi Pasi
1 hr

agree  Antonella Andreella
1 hr

agree  Sarah Ponting
1 hr

agree  Marie Scarano
2 hrs

agree  Rachele Rossanese
2 hrs

agree  theangel
2 hrs

agree  Tiziana Vigliocco-Cockrell
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search