Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:32 Nov 30, 2008
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Italian term or phrase:utilities (see context)
From a corporate website:
L’azienda...offre un inquadramento di rilievo e una serie di utilities per facilitare l’attività lavorativa.
Thank you to everyone suggesting an answer. The job got put on hold, and I am not yet sure exactly what I'll put, but "tools" seems along the right lines. I don't think it's utilities (just can't work that out in English to make sense here)... Thanks again! 4 KudoZ points were awarded for this answer