KudoZ home » Italian to English » Business/Commerce (general)

Parametro reddituale

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:34 Mar 2, 2018
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Italian term or phrase: Parametro reddituale
Income requirement? For financial accounts of a company that deals with property asset management (SIIQ)

Parametro reddituale
Il parametro reddituale, come evidenziato nella tabella sopra riportata, è dato dal rapporto tra:
il numeratore, pari complessivamente a xxmigliaia di Euro, include i ricavi per:
(i) canoni di locazione degli immobili destinati a tale attività (immobili di investimento, immobili in fase di sviluppo ed immobili inclusi tra le attività possedute per la vendita) pari complessivamente a xxmigliaia di Euro.
Local time: 01:44

Summary of answers provided
3Income limit
Helena Grahn



2 days 14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Income limit


Helena Grahn
United Kingdom
Local time: 01:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search