Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:48 Sep 12, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Italian to English translations [PRO] Computers (general)
Italian term or phrase:figurino tecnico
Il supporto digitale deve contenere il file con la grafica, inserita nel figurino tecnico, completo in ogni sua parte (immagini e fonts).
Mmm... so far all references seem to indicate that the translation should be "fashion plate" or "fashion sketch" but I'm not at all convinced. Does anyone know the best term for this in this context?