Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:30 Feb 13, 2008
Italian to English translations [PRO] Cosmetics, Beauty / body creams, fragrances
Italian term or phrase:nota testa, nota corpo, nota coda
This refers to I think the notes or fragrances eg lavender, thyme of body creams. But does one say 'primary notes', 'secondary notes', 'tertiary notes'?
What would be the industry translation?