Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:27 Nov 2, 2008
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / COUPLING OPPOSITE SIDE CASING ASSEMBLY (SEQUENCE OF OPERATIONS)
Italian term or phrase:imboetaggi
"Tornitura degli imboettaggi della carcassa rif D00000 rev. 1 in base alle misure effettuate al punto 17.
Liza, I think that maybe you should your customer for clarification, it seems to be a typo...If I may suggest, you should see it the document contains the name of the manufacturing company....at times these terms are already found in there web site. Ciao