English translation: connecting the pipes of the pneumatic circuit
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / cellophaner
Italian term or phrase:collegamento tubi del circuito pneumatico
In the middle of Instruction Manual for a cellophaner I met such an Italian phrase.
Could anyone help me with it, please?
For the connection to be completed, it is necessary to carry out the following operations:
collegamento tubi del circuito pneumatico;
fitting the glue pot
fitting the bachelite platform
fitting the reject slide and support
fitting the support and guard of the XX
filling the oil pot up to the correct level