KudoZ home » Italian to English » Finance (general)

indice destagionalizzato

English translation: seasonally adjusted index

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:08 Jul 21, 2005
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Italian term or phrase: indice destagionalizzato
season adjusted index?? si parla di calo nella fiducia dei consumatori..grazie
Pasquale Capo
Canada
Local time: 18:10
English translation:seasonally adjusted index
Explanation:
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english...

http://www.ourfactsyourfuture.org/admin/uploadedPublications...


The seasonally adjusted Index of Economic Activity for Humboldt County was ...
The raw or non-seasonally adjusted Index was essentially unchanged during ...
www.humboldt.edu/~economic/archive/jan_99.htm

A SEASONALLY ADJUSTED INDEX FOR PROJECTING AGRICULTURAL DROUGHT. Patrick Guinan,
Univ. of Missouri, Columbia, MO; and WL Decker and AR Lupo ...
ams.confex.com/ams/15AppClimate/ techprogram/paper_91869.htm


Other seasonally adjusted index activity includes the Conventional Index, which
increased 9.1 percent to 1278.7 from 1172.4 the previous week, ...
www.mortgagebankers.org/news/2005/wk0706.asp


hth


Selected response from:

verbis
Local time: 00:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2seasonally adjusted index
verbis


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
seasonally adjusted index


Explanation:
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english...

http://www.ourfactsyourfuture.org/admin/uploadedPublications...


The seasonally adjusted Index of Economic Activity for Humboldt County was ...
The raw or non-seasonally adjusted Index was essentially unchanged during ...
www.humboldt.edu/~economic/archive/jan_99.htm

A SEASONALLY ADJUSTED INDEX FOR PROJECTING AGRICULTURAL DROUGHT. Patrick Guinan,
Univ. of Missouri, Columbia, MO; and WL Decker and AR Lupo ...
ams.confex.com/ams/15AppClimate/ techprogram/paper_91869.htm


Other seasonally adjusted index activity includes the Conventional Index, which
increased 9.1 percent to 1278.7 from 1172.4 the previous week, ...
www.mortgagebankers.org/news/2005/wk0706.asp


hth




verbis
Local time: 00:10
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peter Cox
2 hrs

agree  Jean Martin
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search