EURIBOR tre mesi lettera base
English translation: Euribor 3 months
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:22 Jul 26, 2005 |
| Italian to English translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Silvia Baldi (X) Italy Local time: 08:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Euribor 3 months (360/365) |
|
Answers
1 hr confidence: 
Euribor 3 months (360/365) Explanation: Lettera sta per "tasso lettera" = offered rate (vedi http://glossary.axone.ch/ViewTerm_test.cfm?TID=4478), e come saprai, Euribor è l'acronimo di Euro Interbank Offered Rate, quindi puoi omettere lettera perché è implicito che si parla di tassi lettera. "Base" sarà probabilmente seguito da un numero, 360 o 365, ovvero il numero di giorni su cui viene calcolato il tasso (vedi "Payoff Formula", http://www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/F/Fo/Forward_r... Può quindi essere omesso, indicando semplicemente il numero di giorni. Reference: http://www.euribor.org |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations