13:23 Jul 7, 2007 |
Italian to English translations [PRO] Finance (general) / financial information | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Béatrice Sylvie Lajoie Local time: 06:32 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | codice fiscale/ tax identification number |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
codice fiscale/ tax identification number Explanation: c.f. = codice fiscale The letters following that are the first consonants of the person's family name (the 3 first ones) and name (the 3 first ones). For exmaple: Giuseppe Marioni : MRN GSP so you can write Tax identification number (TIN): CPC GPP .... There is nothing else to translate there. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.