KudoZ home » Italian to English » Finance (general)

Col. t.ST

English translation: Lieutenant-Colonel of the Financial Guard

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Col. t.ST
English translation:Lieutenant-Colonel of the Financial Guard
Entered by: Aquamarine76
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:12 Dec 19, 2016
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Finance
Italian term or phrase: Col. t.ST
Please see below thanks, colonel yes in the guardia di finanza but what else...many thanks

Col. t.ST xxxx
Analogo intervento è stato tenuto anche dal Ten.
Col.
xxx in occasione dei Working Group sdi Venezia e Copenhagen e dal Ten.
Col.
nei WGs di Napoli, Firenze, Milano, Bari, Torino, Palermo, Atene e Riga.
Capo Ufficio Tutela Uscite e Mercati
del Comando Generale della Guardia di Finanza
Aquamarine76
Ireland
Local time: 09:52
Lieutenant-Colonel of the Financial Guard
Explanation:
See references.
"t.ST" = "titolato Scuola di Polizia Tributaria"
http://forum.wordreference.com/threads/tenente-colonnello-t-...

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/law_taxation_cus...
https://en.wikipedia.org/wiki/Guardia_di_Finanza
Selected response from:

Fiona Grace Peterson
Italy
Local time: 10:52
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Lieutenant-Colonel of the Financial Guard
Fiona Grace Peterson


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Lieutenant-Colonel of the Financial Guard


Explanation:
See references.
"t.ST" = "titolato Scuola di Polizia Tributaria"
http://forum.wordreference.com/threads/tenente-colonnello-t-...

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/law_taxation_cus...
https://en.wikipedia.org/wiki/Guardia_di_Finanza


Fiona Grace Peterson
Italy
Local time: 10:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 26
Grading comment
thx
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search