GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:17 Feb 10, 2007 |
Italian to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: snatalieg Local time: 07:41 | ||||||
Grading comment
|
a tongue of fire rent the dark sky Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the dark sky flared with a burst of flame Explanation: It's kind of poetic, isn't it? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a swath of fire tore through the dark sky Explanation: but I do like tongue of fire..... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
a blaze of fire ripped through the pitch black sky Explanation: Doesn't make much sense saying how sure you are, with these. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.