hanno investito gli indirizzi colturali

English translation: Farming trends...

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:hanno investito gli indirizzi colturali
English translation:Farming trends...
Entered by: Lisa Jane
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:03 Mar 30, 2018
Italian to English translations [PRO]
Science - General / Conversation / Greetings / Letters / In A Journal Article
Italian term or phrase: hanno investito gli indirizzi colturali
Contesto:

Come si è detto in 4.5, nel corso degli anni Settanta la Politica Agricola Comunitaria (PAC) ha vissuto una fase di crisi visti gli effetti delle scelte operate nel decennio precedente. Nello stesso periodo comunque la ristrutturazione dell'agricoltura italiana è proseguita lungo il cammino già individuato (4.3) e ulteriori mutamenti hanno investito gli indirizzi colturali.

Only took me 30 seconds to re-enter this question.

Molte Grazie,

Barbara
Barbara Cochran, MFA
United States
Local time: 03:44
Farming trends...
Explanation:
As you said yourself...
The farming trends have undergone further changes.
Selected response from:

Lisa Jane
Italy
Local time: 09:44
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Farming trends...
Lisa Jane


Discussion entries: 4





  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Farming trends...


Explanation:
As you said yourself...
The farming trends have undergone further changes.

Lisa Jane
Italy
Local time: 09:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 309
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search