Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: it seems likely that they're river valleys as they channel water, but we need more context in order to be sure. If they ARE river valleys, then this is definitely the best way to translate it.
You could also say "two wide valleys that channel water...", but it sounds less natural.
Sarah Ponting Italy Local time: 17:22 Works in field Native speaker of: English