Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Statute articles
Italian term or phrase:quote nominative
Ciao a tutti.
Ho un dubbio sulla seguente frase:
Le quote della società sono nominative.
Su IATE (Finance) ho trovato:
quota nominativa = registered unit
Posso dire: The company shares are registered (units)?