Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:41 Dec 2, 2004
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Payment plan
Italian term or phrase:divisore commerciale
I am translating a payment plan for the purchase of plant machinery. The sentence reads in part: calcolato computando i giorni civili su divisore commerciale. I believe it refers to a formula involving integers, but am not sure.