English translation: Siele - Burkina Faso and Mali
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:08 Mar 10, 2007
Italian to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general)
Italian term or phrase:siele
Can anybody help me?
It's on an Italian "carta di soggiorno per stranieri" (foreigners'permit of stay), as citizenship it gives me "siele", the holder was born in Sierra Leone. The problem is I can not find the term in English and, even worse, I am not sure it really means "from Sierra Leone" in Italian.