Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Law (general)
Italian term or phrase:figura
La figura del soggetto preposto alla custodia della copia delle credenziali è obbligatoria secondo il punto 10 del Disciplinare tecnico del D.lgs. 196/2003.
ho difficolta` con il soggetto.
The establishing of the person in charge of custody of credentials is mandatory pursuant to point 10 of the Technical Product Specification of Leg. Decree 196/2003.