GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:24 Sep 28, 2001 |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francesco D'Alessandro Spain Local time: 13:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | TÜV |
|
TÜV Explanation: (con la dieresi sulla U) www.tuv.it/ "TÜV Italia è un ente indipendente di certificazione e ispezione appartenente al gruppo TÜV Süddeutschland, il cui obiettivo primario è l'essere sempre al fianco dei clienti nell'adeguare il loro sistema aziendale, o il prodotto finale, a quegli standard che garantiscono nel tempo una costanza di efficienza, affidabilità e sicurezza. Queste semplici ed impegnative peculiarità rappresentano per le aziende un risparmio di tempi e di costi, oltre ad un incremento d'immagine e competitività, elementi strategici in un mercato come quello attuale dove questi valori sono essenziali per rispondere adeguatamente alle nuove esigenze del sistema produttivo." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.