Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Management / 'leadership' course
Italian term or phrase:SI DISLOCARE
Like previous post, this comes from a leadership course being delivered to management.
This section is about the importance of listening.
Abbiamo fatto veramente ascolto, abbiamo ascoltato/ valutato/ interpretato/ giudicato
IL PROBLEMA ERA SI DISLOCARE L’ATTENZIONE/DESCRIVERE
ASCOLTARE E’ ESSERE IN UNA POSIZIONE VERSO L’ALTRO (symbol for 'not equal to') DALL’AVER VOGLIA DI DIRE COSE