Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:44 Aug 4, 2004
Italian to English translations [PRO] Management / HR (recruitment)
Italian term or phrase:sulle leve
From a questionnaire assessing potential of applicants (under "Communication Skills"):
"Sa sintonizzarsi sulle leve della curiosita ed interesse dei propri interlocutori"