Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.
English translation: The Marketing Manager must define for each line ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:40 May 22, 2002
Italian to English translations [PRO] Marketing
Italian term or phrase:All the sentence
Il responsabile marketing deve definire per ogni linea le relative percentuali di vendita diretta ed indiretta da riconoscere ai responsabili clienti sulle vendite effettuate
The Marketing Manager must set out for each line the relative direct and indirect selling percentage to be reckon (or to be recognized)tio the responsabler customers on the sales put into effect.