English translation: very much involved / commited to the company
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:19 Dec 18, 2003
Italian to English translations [PRO] Marketing
Italian term or phrase:investito
I can't seem to get the hang of the word investito in this phrase. They are complaining about the takeover of an Italian company by a multinational and mention the regret for la scomparsa di un operatore italiano, ‘vicino’, simbolicamente molto investito