GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:44 Apr 14, 2005 |
Italian to English translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Laura Radaelli Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | shouldered collar bushing |
| ||
3 | collar bushing with shoulder |
|
collar bushing with shoulder Explanation: Collar bushing is definitely right - I think spallata simply means that the bushing incorporates a shoulder. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
shouldered collar bushing Explanation: per "shouldered bushing" vedi: PDF] Installation ManualFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... larger diameter shouldered bushing goes on the. driver’s side of the shift rod. Place the new lock. washer and nylon lined nut onto the shoulder bolt ... www.twmperformance.com/shortshifters/ mazdashortshifters/Mazdaprotege-escort-mx-3manual.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.