KudoZ home » Italian to English » Mechanics / Mech Engineering

fascio stretto - semiguscio

English translation: narrow beam light

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:18 Sep 1, 2008
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase: fascio stretto - semiguscio
Costituito da una scheda composta da 9 LED color ambra a fascio stretto di 30°con emissione media complessiva di 67 candele; diametro lampada 50 mm. Accoppiamento dei due semigusci attraverso incastro munito di guarnizione poliuretana bicomponente depositata a macchina.
cd45ra
Local time: 04:33
English translation:narrow beam light
Explanation:
PDF]
Luce e Chiese
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
In entrambi i casi, è importante che il fascio stretto ... fasci larghi/stretti. Wide/narrow beam. lighting. I.4. Luce dei. proiettori. Fasci luminosi ...
www.reggiani.net/doc/chiese.pdf - Pagine simili
Altri risultati in www.reggiani.net »
Selected response from:

Donatella Talpo
Spain
Local time: 04:33
Grading comment
Grazie per il vostro aiuto. Un altro termine che non trovo è SEMIGUSCIO.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5narrow beam lightDonatella Talpo


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
narrow beam light


Explanation:
PDF]
Luce e Chiese
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
In entrambi i casi, è importante che il fascio stretto ... fasci larghi/stretti. Wide/narrow beam. lighting. I.4. Luce dei. proiettori. Fasci luminosi ...
www.reggiani.net/doc/chiese.pdf - Pagine simili
Altri risultati in www.reggiani.net »

Donatella Talpo
Spain
Local time: 04:33
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie per il vostro aiuto. Un altro termine che non trovo è SEMIGUSCIO.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search