English translation: small punched-out areas in the skull
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:21 Dec 7, 2016
Italian to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
Italian term or phrase:a stampo della teca cranica
Regarding a patient with multiple myeloma:
XX/XX/XX TC: sembrano riconoscersi alcune microareole a stampo della teca cranica. Diffuse lisi vertebrali, in particolare lisi 15 mm metà ds di C7, cuneizzato ant corpo di D9 e D10...
From an article on multiple myeloma published in Radiology in 1940
Lyell C. Kinney, M.D.
[...] multiple small, punched-out areas throughout the skull. The dorsal spine showed slight compression of the bodies of the seventh and eighth vertebrae and there is [...]