KudoZ home » Italian to English » Medical (general)

TSA CD

English translation: aortic arch branches / color Dopppler

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:TSA CD
English translation:aortic arch branches / color Dopppler
Entered by: xxxElena Sgarbo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:07 Oct 26, 2004
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Italian term or phrase: TSA CD
From results of an Echo-Colour-Doppler Test

Eco-color-Doppler TSA
CD ateromasia carotidea bilaterale con presenza di placche fibroadipose

The patient is in the Ear, Nose & Throat Department.
Stella Woods
Local time: 17:38
aortic arch branches / color Dopppler
Explanation:
Good luck, Stella

Elena


TSA= Tronchi Sovra Aortici
CD= Color Doppler

Ospedale Cardarelli
... Prenotazione, CUP. Prestazioni • Ecocolor Doppler (TSA) Tronchi Sovra Aortici. Ecocolor Doppler Addome. • Ecocolor Doppler Apparato Urinario. ...

www.ospedalecardarelli.it/pre/prestazione. asp?hw=1&prel=2&id_prestazione=1592


... Scopo di questo studio retrospettivo è quello di valutare il contributo effettivo del **Doppler Colore (CD)** alla diagnosi intrauterina di Cardiopatia Congenita ...

www.unipa.it/~obgyn/obginpro/95235.htm


Success of the procedure was demonstrated by Doppler sonography and angiography. It appears that PTD serves as an excellent method of treating stenoses of the aortic arch branches in **aortic arch syndrome**.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Selected response from:

xxxElena Sgarbo
Grading comment
Thank you so much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5aortic arch branches / color Dopppler
xxxElena Sgarbo


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
TSA CD
aortic arch branches / color Dopppler


Explanation:
Good luck, Stella

Elena


TSA= Tronchi Sovra Aortici
CD= Color Doppler

Ospedale Cardarelli
... Prenotazione, CUP. Prestazioni • Ecocolor Doppler (TSA) Tronchi Sovra Aortici. Ecocolor Doppler Addome. • Ecocolor Doppler Apparato Urinario. ...

www.ospedalecardarelli.it/pre/prestazione. asp?hw=1&prel=2&id_prestazione=1592


... Scopo di questo studio retrospettivo è quello di valutare il contributo effettivo del **Doppler Colore (CD)** alla diagnosi intrauterina di Cardiopatia Congenita ...

www.unipa.it/~obgyn/obginpro/95235.htm


Success of the procedure was demonstrated by Doppler sonography and angiography. It appears that PTD serves as an excellent method of treating stenoses of the aortic arch branches in **aortic arch syndrome**.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

xxxElena Sgarbo
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 453
Grading comment
Thank you so much
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search