gruppi camestici

English translation: Chamber groups

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:gruppi camestici
English translation:Chamber groups
Entered by: Isabelle Johnson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:04 Jun 7, 2018
Italian to English translations [PRO]
Music
Italian term or phrase: gruppi camestici
Gli artisti coinvolti, professori, studenti o ex studenti del Conservatorio, provengono da 42 nazioni diverse e si esibiscono in ensemble, gruppi camestici o come solisti eseguendo musiche che vanno dal '500 ai giorni nostri.

I have no other context. There are a few references to this on the internet but nothing that gives me a clearer idea of what it is.
Any help much appreciated. I suppose it could be a typo for cameristico - chamber music?
Isabelle Johnson
Italy
Local time: 23:28
Chamber groups
Explanation:
Yes! A typo
Selected response from:

Susan Goodall
Local time: 23:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4Chamber groups
Susan Goodall


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
Chamber groups


Explanation:
Yes! A typo

Susan Goodall
Local time: 23:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Thanks very much for the reassurance


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Barbara Carrara: Or ensembles
2 mins

agree  Ian Mansbridge
5 mins

agree  writeaway: obviously in the context
17 mins

agree  Shabelula
30 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search