approvazione sembra che qualcuno ha protestato circa il mio webpage ed ora devo
English translation: below
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:13 Dec 1, 2001
Italian to English translations [Non-PRO]
Italian term or phrase: approvazione sembra che qualcuno ha protestato circa il mio webpage ed ora devo
approvazione sembra che qualcuno ha protestato circa il mio webpage ed ora devo cancellarlo e sono uno orinato fuori del figlio d'una femmina perché ho lavorato duro su questo peice di shit.
it appears that someone has taken a deep dislike to my webpage, so now I've got to remove it ....
Explanation: The phrase you have typed is weird starting with "approvazione" and I don't known how to cope with it. Perhaps you could supply a bit more context. The rest reads like a back-translation from English and is quite fun to translate. How come I never get any interesting stuff like this!!!