KudoZ home » Italian to English » Other

per collega

English translation: allego link

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:21 Jan 31, 2002
Italian to English translations [Non-PRO]
Italian term or phrase: per collega
Una mia collega sta cercando dei glossari per finestre/serramenti e motociclette (stessa combinazione).
Qualche suggerimento?
Grazie mille
Elisa
dodger
English translation:allego link
Explanation:
prova un pò a vedere se fa al caso tuo, è piuttosto semplice da usare ma non so se contiene tutto quello di cui la tua amica ha bisogno. questo dizionario è elencato tra quelli indicati ai traduttori freelance.
buona ricerca
Selected response from:

Romina Minucci
Italy
Local time: 16:40
Grading comment
Grazie mille!! :))
Elisa
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4allego linkRomina Minucci


Discussion entries: 1





  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
allego link


Explanation:
prova un pò a vedere se fa al caso tuo, è piuttosto semplice da usare ma non so se contiene tutto quello di cui la tua amica ha bisogno. questo dizionario è elencato tra quelli indicati ai traduttori freelance.
buona ricerca


    Reference: http://www.motocicliste.net/manutenzione/inglese.asp
Romina Minucci
Italy
Local time: 16:40
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 350
Grading comment
Grazie mille!! :))
Elisa
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search